《小飞象》5天票房未过亿,迪士尼起飞失败了吗?

伍迪·哈里森曝新片计划 将与戛纳金棕榈得主合作

伍迪·哈里森将参与鲁本·奥斯特伦德执导的首部英语片《悲痛三角》 1905电影网讯 2月5日,据外媒报道,伍迪·哈里森的新片计划曝光,他有望出演瑞典导演鲁本·奥斯特伦德的新片。 鲁本·奥斯特伦德曾凭仗《游客》《方形》《儿戏》成为各大电影节的常客,也曾获得过戛纳金…




《小飞象》5天票房未过亿,迪士尼起飞失败了吗?


1905电影网专稿 《小飞象》上映5天,票房收获8178.9万,相比前期的预期,多少让人有些失望。(数据均来自猫眼专业版)

《小飞象》5天票房未过亿,迪士尼起飞失败了吗?

2年前,同样是3月上映,且由迪士尼影业出品的动画真人化电影《美女与野兽》最终在内地收获5.9亿票房。两者相比,前者的市场表现可谓是一个“惨”字。

《小飞象》5天票房未过亿,迪士尼起飞失败了吗?

《小飞象》的首周票房还不如去年年底上映的《胡桃夹子和四个王国》。对于如今看重内地市场的迪士尼而言,可能会是一次预警。

 

早在一年前,迪士尼将三部“真人翻拍”影片都定在了2019年上映,分别是《小飞象》、《阿拉丁》和《狮子王》。今年年初,又将《沉睡魔咒2:恶魔夫人》定档在2019年10月18日。

《小飞象》5天票房未过亿,迪士尼起飞失败了吗?

 

从2010年《爱丽丝梦游仙境》开始,迪士尼的“真人翻拍宇宙”版图的扩张速度越来越快。尤其是当年公映的《美女与野兽》,一举登上北美年度票房冠军,甚至秒杀了自家的漫威超级英雄大片。

《小飞象》5天票房未过亿,迪士尼起飞失败了吗?

尝到奶酪苦涩的小老鼠,又怎样会那么快就放弃呢?

 

但理想上,回顾迪士尼动画改编真人电影在中国市场的票房成绩,确实不断在走下坡路,面对后续还有一大波该风格电影,这个“宇宙”到底是“明日世界”,还是“有限黑洞”呢?

 

这真的是一个宇宙

 

所谓“真人翻拍宇宙”的说法,并不是单凭而来。在全球票房网站Mojo上,它被称之为“Disney Live Action Reimaginings”。中票房成绩排在它前面的分别是“漫威电影宇宙”、“星球大战”、“J.K罗琳魔法世界”(包括《哈利·波特》系列和《神奇动物》系列)、“蝙蝠侠”系列(含11部涉及蝙蝠侠元素的电影)和“X战警”系列。

《小飞象》5天票房未过亿,迪士尼起飞失败了吗?

不同于既有独立的单人电影,又有紧密的集结之作的“漫威宇宙”。这是一个故事性互相独立,没有联系的一个系列。

在Mojo的统计分类中,迪士尼第一部真人化电影是1996年的《101真狗》。不要小巧这个IP ,当年获得了1.36亿北美票房,可以说是迪士尼的第一次真人翻拍的胜利。之后,迪士尼又立马开发了影片的续集《102真狗》,最后全球收获了1.83亿美元的票房。

《小飞象》5天票房未过亿,迪士尼起飞失败了吗?

不过,真正意义上开启了“真人翻拍宇宙”的电影是,2010年的《爱丽丝梦游仙境》。

 

影片同样出自《小飞象》导演蒂姆·波顿之手。《爱丽丝梦游仙境》的出现,不只在电影审美的方面,而且以全球10.25亿美元的票房成绩,为后续该类型的电影奠定了基础。

《小飞象》5天票房未过亿,迪士尼起飞失败了吗?

但是,真正让迪士尼看见转机的时候电影《灰姑娘》。这部电影与其说是翻拍,不如说是直接的“真人化”。之后的《美女与野兽》如法炮制,在全球收获了全球影史票房第14名。

《小飞象》5天票房未过亿,迪士尼起飞失败了吗?

与此同时,“吃老本”的声音不断出现。可是,迪士尼拿着自家的IP大肆翻拍制造,又有什么值得过多深究呢?

 

真人化有三宝

 

其实,迪士尼后续的真人化电影不断被诟病的地方,更多还是其创作的单一化。

 

迪士尼在创作上,完全根据三种模式进行创作:忠于原创、基于原创、颠覆原创。理想上,今年的三部真人化电影正是对应了这三个套路。

 

《小飞象》就是典型的颠覆原创。

 

在原版动画中,小飞象是绝对的主人公,同时还有它的小老鼠朋友。但是到了真人电影中,马戏团占据主视角,故事从本来的童真,向人类的善恶情感改变。

《小飞象》5天票房未过亿,迪士尼起飞失败了吗?

不过,在这部电影中,导演还是保留了动画中,小飞象学会飞翔的场景。甚至,这一段基本照搬了动画中的场景,完全是对动画的神还原。

《小飞象》5天票房未过亿,迪士尼起飞失败了吗?

不过如今看起来,这样的颠覆并不讨喜,和2016年的《爱丽丝梦游仙境2:镜中奇遇记》一样,遭遇了口碑与票房双重扑街。

 

这个模式下,仅有《沉睡魔咒》是成功的。

《小飞象》5天票房未过亿,迪士尼起飞失败了吗?

电影《沉睡魔咒》翻拍自《睡美人》,但是选择了一个新颖的切入点,从反派角色重新结构剧作,最后变成了母爱解救世界的故事。不只口碑大爆,更是成为扮演反派玛琳菲森的演员安吉丽娜·朱莉演技生涯至今,票房最高的一部影片。

 

即将于5月上映的《阿拉丁》则是基于原创的模式。

 

这类创作套路多是基于动画原有的时间线,然后进行一定的剧情延展,最典型的就是2010年的《爱丽丝梦游仙境》和2018年的《胡桃夹子和四个王国》。

 

如果说《爱丽丝梦游仙境》给了迪士尼一口糖,那么《胡桃夹子和四个王国》则给了一次重击。

《小飞象》5天票房未过亿,迪士尼起飞失败了吗?

电影本身平庸,加上当时主演之一摩根·弗里曼正被丑闻缠身,迪士尼几乎没有在宣传上下功夫。最后,1.2亿美元的投资,仅收回了1.74亿美元的全球票房。

 

看来,新瓶装旧酒并不是每次都有效果。打着情怀的名义,也有不讨好的时候。

 

当然,迪士尼还有第三种稳打稳赢的模式——忠于原创

 

这种改编模式完全承继了动画的故事内核、人物关系,甚至连部分关键分镜都“一键复制”。2015年《灰姑娘》、2016年《奇幻森林》、2017年《美女与野兽》,三部作品上去,无一失利。

《小飞象》5天票房未过亿,迪士尼起飞失败了吗?

尤其是《奇幻森林》,从技术上拓宽了整个“真人化宇宙”表现的可能性。真人+CG的结合,使得这场工业令人叹为观止。而这一次的试水成功,也直接刺激了《狮子王》的诞生。

《小飞象》5天票房未过亿,迪士尼起飞失败了吗?

虽然《小飞象》票房和口碑双扑街,但是从《狮子王》首支预告片的点击来看,这一部可能会有绝对不错的成绩。

 

这些IP到底哪里值钱?

 

无须置疑,迪士尼不断对手上的经典动画版权进行改编,就是看准了这些IP的红利。

 

对于IP的不断改编,说简单点,玩得好是情怀,玩砸了就是“炒冷饭”,对于迪士尼如今的制造水平而来,把动画作品真人化,无非是去展现其更强大的视觉特效,也是它迈入迪士尼3.0时代——动画改编真人电影风潮。

 

但是,在改编过程中,明显遇到了不少的成绩。如果说《爱丽丝梦游仙境》、《沉睡魔咒》的成功,有一部分是来自约翰尼·德普、安妮·海瑟薇、安吉丽娜·朱莉等好莱坞影星的知名度。那么,《爱丽丝梦游仙境2:镜中奇缘记》、《小飞象》的演员阵容,证明了演员的知名度并不是影响票房的关键。

《小飞象》5天票房未过亿,迪士尼起飞失败了吗?

很明显,和这些IP直接挂钩的是IP的普及度。

 

比如正在上映的《小飞象》,绝对来说,它的卡通笼统更深入人心,但是故事的普及度完全不及《灰姑娘》、《狮子王》等作品。

 

而作为出品方,迪士尼又无法在短时间内把这类原著动画,运作到家喻户晓的地步。加之在剧作改编上,又无法获得认可,能获得这样的票房成绩,其实并不不测。当然,去年扑街的《胡桃夹子和四个王国》亦是如此。

 

迪士尼本身以三种套路对动画进行翻拍,实际上并没有成绩。虽然《沉睡魔咒》上映的时候,不少媒体一度对其颠覆性的改编存在分歧,但随着时间的推进,反而越来越多人认可这种创新,也期待着能出现更多这样的创作。

《小飞象》5天票房未过亿,迪士尼起飞失败了吗?

可见,情怀本身是IP的固有值,不管是小飞象的大耳朵,还是灰姑娘的水晶鞋,甚至是将来花木兰的战袍。显然,如今密集的真人翻拍化计划,某种程度上曾经得到了前几部作品给人带来的活力,如何再唤起观众的情怀,走进电影院,可能关键还是电影能否讲了一个好故事。

《囧妈》《唐探3》定档大年初一 别急,那是2020年

《唐探3》《囧妈》2020大年初一 1905电影网专稿 2019年的春节档八仙过海的好戏还没上演,2020年三国争霸的硝烟曾经开始弥漫。   作为如今一年最重要的档期,春节档的预热从过去的几个月,变成提前近一年。   《神探蒲松龄》早在去年的3月26日就宣布定…

本文来自投稿,不代表洛克家园立场,如若转载,请注明出处:http://lkhomes.com/1168.html